W Sromowcach Dawid wraca po rekonwalescencji do gry i pracy jako flisak. Urazu nabawił się w czasie gry w ukochaną piłkę nożną. W Czekanowie na Pele Arenie Denis organizuje romantyczną randkę z Anną, poznaną na portalu randkowym.