To już nie gra. To bezwzględna walka o przetrwanie, w której pękają nie tylko sojusze, ale i ludzkie granice. Jedno zadanie, dwa słupy i zero litości - kiedy emocje wymykają się spod kontroli, dochodzi do zdarzenia, które wstrząsa całym obozem. Czy ktoś posunął się o krok za daleko? Padają poważne oskarżenia - o przemoc, manipulację i kłamstwa. Napięcie sięga zenitu, a sytuację dodatkowo komplikuje nagła zmiana drużyn. Nowe układy oznaczają jedno: stare konflikty trafiają w samo centrum jednego obozu. Czy w takich warunkach da się jeszcze funkcjonować? Dla jednej z uczestniczek to moment graniczny - pojawiają się myśli o odejściu.
W cieniu narastającego konfliktu wychodzą na jaw tłumione emocje, zazdrość i głęboko skrywane kompleksy. Inna z dziewczyn również zdobywa się na odważną szczerość - opowiada o presji, życiu w cieniu i desperackiej walce o własną tożsamość. Czy znajdzie zrozumienie, czy spotka się z jeszcze większym odrzuceniem?