Ciąg dalszy leśnego obozu. Kanapowczynie muszą zmierzyć się z żywiołem, który wywołuje u nich przyspieszony puls. Przeżywają też chwile grozy oraz ewakuację obozu. Dochodzi do poważnych rozmów trenera z niektórymi podopiecznymi.