W dzisiejszym odcinku poznamy 49-letnią Magdalenę Hunkiewicz z Zabrza, która od ponad 20 lat mieszka z mężem Elio w malowniczej Limanie na północy Włoch. Na co dzień pracuje jako menadżerka w firmie elektronicznej, a wolne chwile spędza aktywnie – biega, kąpie się w rzece i jeździ na nartach w Dolomitach.
Magdalena oprowadzi nas po swoim regionie – pokaże rzekę Piavę, jedną z najdłuższych we Włoszech, której koryto zmienia się każdego roku i gdzie mieszkańcy chętnie się kąpią i opalają. Zajrzymy z nią także do lokalnego baru, aby zobaczyć, jak naprawdę pije się kawę we Włoszech.
Odwiedzimy dzielnicę ozdobioną malowidłami lokalnych artystów, zajrzymy do mleczarni produkującej sery z mleka krów pasących się w Dolomitach, a w Wenecji pospacerujemy po Placu św. Marka. Magdalena opowie, jak to miasto przez wieki budowało swoją potęgę i jak dziś zmaga się z podnoszącym się poziomem wody
W tradycyjnej pracowni masek poznamy tajniki ich tworzenia i symboliki, a w barze bacaro spróbujemy cicchetti – ulubionych przekąsek gondolierów. Wsiądziemy także na wodną taksówkę i popłyniemy na Murano, gdzie rzemieślnicy od pokoleń dmuchają szkło, tworząc prawdziwe dzieła sztuki.
Nie zabraknie też wizyty w Belluno, gdzie w ekskluzywnym butiku Magdalena spotka się z koleżanką i porozmawia o włoskiej modzie. Na zakończenie wybierzemy się do winnicy w Valdobbiadene – kolebki prosecco – gdzie bohaterka pokaże, czym różni się zwykłe wino musujące od prawdziwego prosecco najwyższej jakości.