W dzisiejszym odcinku poznamy 42-letnią Dorotę z Głogowa, która od ponad dwóch dekad mieszka w Holandii. Prowadzi własny salon kosmetyczny i dzieli życie między Assendelftem, Haarlemem i Amsterdamem, gdzie mieszka z partnerem Robertem i synem Filipem. Do Holandii wyjechała z miłości i zaczynała od zera, bez znajomości języka.
W Haarlemie Dorota pokaże nam ‘Mały Amsterdam’ – urokliwe hofjes, centrum społeczno-kulturalne w dawnym więzieniu, najstarszą aptekę w mieście oraz lokalny targ ze słynnymi stroopwaflami. Razem z Dorotą i Robertem odwiedzimy także miejsce, w którym odbiorą swój promise ring, porozmawiamy o związkach partnerskich w Holandii, a na koniec zajrzymy do kwiaciarni, by odkryć kwiatową stronę tego kraju.
Dorota zaprosi nas do swojego salonu, opowie o prowadzeniu biznesu w Holandii, a następnie wybierzemy się rowerem do Assendelft. Zatrzymamy się w ulubionym barze w dawnym kościele, odwiedzimy butik z ubraniami, a w Amsterdamie popłyniemy kanałami i spotkamy się z jej przyjaciółką.