W dzisiejszym odcinku poznamy Monikę – 53-letnią szczeciniankę, która od czterech lat mieszka w portugalskim Lagos. Związana od zawsze z gastronomią, dziś prowadzi tam przytulną kawiarnię, w której piecze słodkości dla mieszkańców i turystów. Od trzech lat jest w związku z Portugalczykiem Armenio, z którym wspólnie tworzą to wyjątkowe miejsce.
Monika zabierze nas na spacer po urokliwej starówce i deptaku Lagos, pokaże marinę oraz miejsca, które kryją w sobie ważną część historii miasta. Odwiedzimy farmę ostryg, gdzie poznamy tajniki ich otwierania, a w jej kawiarni spróbujemy tradycyjnego portugalskiego deseru. W restauracji przyjaciela Monika odkryje, dlaczego pewien owoc morza bywa wart życia nurków.
Zajrzymy także na spektakularne plaże połączone grotami, by zobaczyć, jak Portugalczycy spędzają wolny czas. Monika oprowadzi nas po lokalnym targu pełnym regionalnych produktów, spróbuje street foodu i zachwyci się słynną portugalską ceramiką. Na zakończenie odwiedzimy fabrykę korka, gdzie poznamy cały proces jego powstawania i dowiemy się, do czego jeszcze – poza butelkami wina – potrafią go wykorzystać Portugalczycy.