Po sezonie polowań w Hiszpanii porzuca się tysiące hartów. Młodzi kierowcy wyścigowi. Zima atakuje, a lekarstwa rosną na parapecie.