W odcinku 3. Dominika z Hiszpanii przygotowuje ofertę sprzedaży domu przyjaciółki, a wieczorem świętuje San Juan. Monika w Chicago realizuje zlecenie inspekcji dachu, a Natalia na Okinawie przygotowuje banany na lokalny bazar farmerski.