Berg i Pietras usiłują wyjaśnić kolejną sprawę. Ktoś zamordował dwójkę dzieci, strzelając im z bliskiej odległości w głowę. Ofiary miały związane ręce, a usta zaklejone taśmą. Po dokonaniu zbrodni zamaskowani przestępcy uprowadzili ich matkę. Dom, w którym doszło do tragedii, należał do wybitnego prawnika Adama Maja.