W związku z naruszeniem kodeksu honorowego Kimberly może zostać wydalona ze studiów. Marzenia o komedii Beli wiszą na włosku, gdy przeciwstawia się toksycznej kulturze Catullan. Leighton opowiada o swojej orientacji seksualnej, a Whitney zwierza się mamie.