Zło jest zaraźliwe

sezon 1 odcinek 7

Arctic Circle ep. 7

Stenius i Nikander odnajdują martwą Evgenyę - kobieta zamarzła na śmierć. Nina budzi się w pokoju hotelowym Thomasa. Stenius i Nikander wysyłają kobiety odnalezione w ciężarówce z powrotem do Rosji. Nikander przesłuchuje Esko, ale ten odmawia składania jakichkolwiek zeznań. Ylikorpi podejrzewa, że Esko nie był świadomy, że przewozi swoją ciężarówką uprowadzone kobiety.