Zło jest zaraźliwe

sezon 1 odcinek 6

Arctic Circle ep. 6

Wśród lodowych krajobrazów fińskiej Laponii policjantka Nina Kautsalo przeszukuje starą chatkę, gdzie znajduje półżywą prostytutkę. Przeprowadzone badania krwi kobiety wykazują, że jest ona zakażona śmiertelnym wirusem. Niemiecki wirusolog Thomas Lorenz dołącza do Niny w celu zbadania tajemniczego wirusa. Aby rozwiązać zagadkę, naukowiec i policjantka będą musieli złamać prawo…