Buzz Aldrin, Neil Armstrong i Michael Collins przygotowują się do misji Apollo 11 na Księżyc. W odcinku znajdują się sekwencje retrospekcji wywiadu telewizyjnego Emmetta Seaborna z ekipą Neila Armstronga, pilota Lunar Module Buzza Aldrina i Commandera Michaela Collinsa.