Simon jest rozdarty, kiedy Sally zaczyna go uwodzić, aby dowiedzieć się prawdy o Tonym. Nathan ma obsesję na punkcie zaginionego dziecka.