W finale piątego sezonu Robson popada w skrajność, by zaradzić pojawiającym się problemom. W międzyczasie McManus zmaga się z osobistymi kłopotami, związanymi z powstaniem placówki. Rebadow postanawia skupić swoją uwagę na wnuku.