Nikt nie wie, kto zabił Metzgera. Tymczasem McManus zatrudnia swojego przyjaciela Seana i rozpoczyna program bokserski. Hill stoi w obliczu dylematu, gdy nowy więzień ujawnia okropną zbrodnię.