Katarzyna cieszy się, że jej małżeństwo z Piotrem zaczyna się układać i pojawia się w nim chemia. Wśród służby wybucha epidemia ospy, a Piotr znowu staje się dawnym sobą. Związek Leo i Katarzyny przechodzi przez trudny okres, a Georginia tęskni za Piotrem.