Trwa romans Leo i Katarzyny, która nie chce, żeby ten związek odbił się na jej reputacji na dworze. Ich relacja odwraca jej uwagę od planowanego przewrotu. Umiera wpływowy prawosławny patriarcha, a na jego miejsce musi zostać mianowany jego następca. Orlo wierzy, że ma możliwość wpłynięcia na decyzję Piotra i podejmuje pierwszą próbę, a Archie przystępuje do działania