Trieu okazuje się być córką Veidta. Laurie odkrywa, że Looking Glass żyje, przebrany za członka Kavalry. Angela przyjmuje schronienie w teatrze, w którym przebywają Will i jej dzieci. Will wyjaśnia, że Manhattan współpracował z nim, aby osiągnąć swój cel. Laurie i Looking Glass stawiają Veidta przed sądem, korzystając z kopii wideo z 1985 roku.