Trzeba rozkręcić sprzedaż płyty. William wpada na pomysł organizacji spontanicznego koncert. Młody raper ma wystąpić w Nouveau Casino. Bilety wyprzedają się w mgnieniu oka.