W gabinecie Marka pojawia się Linda. Dziewczyna pokazuje terapeucie środki antykoncepcyjne i wręcza pożegnalny prezent. Myśli, że jest to ich ostatnie spotkanie. Psycholog wyprowadza ją z błędu uświadamiając, że będą kontynuowali spotkania.