Dziewczyny udają się na babski wypad do Las Vegas. Amy i Bernadette złoszczą się na Penny , gdy ta odczytuje maile służbowe. W tym czasie chłopaki próbują wymyślić coś fajnego, jednak do głowy przychodzą im tylko nowe sposoby na odwlekanie.