Howard i Bernadette po raz pierwszy zostawiają swoje dzieci. Leonard i Penny starają się zachować pewną tajemnicę dla siebie, aby nie przyćmić sukcesu Sheldona i Amy. Raj poznaje nową dziewczynę.