Po powrocie z Bieguna Północnego wybucha konflikt między chłopakami. Urażony Sheldon wyjeżdża do Teksasu. Leonard i Penny muszą przełożyć randkę, aby pojechać po przyjaciela.