Nowy rok oznacza nową grupę stażystów. Candy ambitnie podchodzi do zadania i jak najlepiej chce sprawdzić się w roli mentorki dla Devina. Święty Mikołaj zleca Candy wygłoszenie dorocznego orędzia.