Annie współpracuje z FBI w Nowym Jorku, Cassie staje twarzą twarz z zabójcą Alexa w Rzymie, a Megan w końcu zwierza się przyjacielowi.