Gdy zbliża się karnawał w Millwood, Mouse radzi sobie z konsekwencjami rodzinnej tajemnicy. Natomiast Imogen zastanawia się nad przyszłością swojego dziecka, a Faran konfrontuje się ze wszystkimi swoimi problemami.