Dzień przed Wigilią do Kuby dzwoni matka. Mężczyzna okłamuje ją, mówiąc, że jest w Hongkongu. Diler próbuje wyobrazić sobie życie, gdy już wyjedzie. Kuba spotyka się z Paziną, której wyznaje, że ostatnią noc spędził u Pauliny.