Samantha ma poważny problem. Jej wibrator właśnie się popsuł i nie wie, co robić w wolnych chwilach. Udaje się do sklepu z reklamacją, jednak ekspedientka wyjaśnia, że urządzenie ma inne przeznaczenie. Miranda również ma poważny kłopot. Jej syn ciągle płacze, przez co kobieta cierpi na brak snu. Charlotte rozpoczyna walkę z Bunny o apartament. W konflikt niespodziewanie włącza się Trey.