Miranda dowiaduje się, że cierpi na chorobę weneryczną. Jest to o tyle poważna sprawa, że grozi jej bezpłodność. Teraz kobieta musi skontaktować się w tej sprawie ze wszystkimi swoimi byłymi kochankami. Cóż za zawstydzająca sytuacja. Żeby tego było mało, Miranda dowiaduje się, że Steve miał naprawdę wiele kochanek. Może to on zaraził ją chlamydią? Tymczasem Aidan odmawia seksu z Carrie. Do czego ten świat zmierza?