Carrie i Samantha pracują nad okładką książki tej pierwszej. Miranda idzie na miting dla otyłych. Spotyka tam sympatycznego „grubasa”, z którym „idzie w tango”. Charlotte chce rozpocząć wszystko od nowa. Kupuje nawet książkę z poradami na ten temat. Samantha zabawia się z przystojnym kurierem, czym podpada Carrie. Bradshaw jest oburzona zachowaniem przyjaciółki, ale wkrótce zmienia zdanie.