Charlotte całkiem nieźle czuje się jako młoda Żydówka. Carrie uprawia seks przez telefon z Bigiem. Ma to zły wpływ na jej relacje z Bergerem. Postanawia coś z tym zrobić. Pomiędzy Steve’em a Mirandą dochodzi do ostrej kłótni.