Charlotte obchodzi 36. urodziny. Carrie planuje huczną imprezę z tej okazji. Solenizantka ma jednak wątpliwości. Zdaje sobie sprawę, że jest „starą panną” i zastanawia się, czy w ogóle ma co świętować. Miranda przejmuje się rzekomą nadwagą. Samantha dostaje od Richarda wyjątkowy prezent – majtki wyłożone perłami. Nie pomaga to jednak kobiecie pozbyć się wątpliwości, co do wierności swojego partnera.