Carrie stara się zbudować związek ze swoim przyjacielem. Niestety, zmiana statusu relacji niszczy całkowicie ich znajomość. Miranda spotyka się z nieuprzejmym adwokatem, a Charlotte idzie na dwie randki tego samego wieczora. Samantha odwiedza sąsiadów, którzy swoimi nocnymi igraszkami nie dają jej spokojnie zasnąć.