Jonathan i Mira ponownie się spotykają, aby porozmawiać o łączącej ich więzi, ale dowiadują się jedynie, co jest źródłem ich zwierzęcych instynktów.