Helena po raz pierwszy otrzymuje znak życia od Siri, która najwyraźniej nie planuje powrotu. Decyzja o ucieczce jest coraz bliższa realizacji, ale przedtem kobietę czeka niebezpieczna misja. Zdecydowała, że nie opuści doliny bez odszukania młota.