Działania lekarzy mogą sugerować, że zaczynają traktować historię Heleny całkiem poważnie, jednak tak naprawdę chcą tylko potwierdzić swoją teorię. Do Enza dociera, że kobieta mówi prawdę i dzieli się z nią planem ucieczki.