Max i Michael udają się do Teksasu, aby odwiedzić uzdrowiciela wiary, który może rzucić światło dzienne na badany przez Maxa obcy symbol. Maria i Liz również odwiedzają uzdrowiciela wiary, licząc, że pomoże im znaleźć lekarstwo na chorobę matki Marii. Tymczasem Alex i Kyle sprawdzają, co ukrywa sierżant Manes.