Po druzgocącym odkryciu w sprawie śmierci Rosy Liz bierze sprawy w swoje ręce, aby ochronić siebie i otaczających ją ludzi. Po dniu spędzonym z Mimi, Marią i Alexem odkrywa nowe informacje na temat Rosy i jej plany zostają zmienione. Tymczasem Max bierze na celownik Wyatta, a Cameron musi zdecydować czy pomoże sierżantowi Manesowi.