Roswell, w Nowym Meksyku

sezon 1 odcinek 2

Roswell: New Mexico Ep. 02 - So Much For The Afterglow

Rocznica śmierci Rosy budzi na nowo napięcia. Miasto bierze na cel Liz i jej ojca Artura za to, co wydarzyło się tego pamiętnego dnia, 10 lat temu. Tymczasem Max konfrontuje się z Michaelem i Isobel, którzy obawiają się, że jego uczucia do Liz ujawnią ich sekret. Sierżant Manes rozmawia z Kylem o teorii dotyczącej kosmitów w Roswell. Ich konwersacja przybiera nieoczekiwany obrót. Liz i Kyle wreszcie dokonują szokującego odkrycia na temat śmierci Rosy.