Rodzina Soprano

sezon 6 odcinek 16

THE SOPRANOS VI. EP. 16 - CHASING IT

Tony wygrywa dużą sumę pieniędzy w kasynie Borgata i postanawia w kolejnej grze postawić wszystko na jeden numer. Bobby, Christopher, Silvio i Paulie nerwowo spoglądają na obracającą się ruletkę. Tony traci wszystko, co wygrał. W międzyczasie, Vito Jr. przeżywa okres buntu. Demoluje nocą nagrobki na cmentarzu i nosi gotycki makijaż, co bardzo martwi jej matkę, Marie. Zapłakana kobieta idzie wyżalić się Tony’emu. Chce przeprowadzić się do Maine i prosi go o 100 tys. dolarów. Ma nadzieję, że ona i jej córka będą mogły tam rozpocząć nowe życie. Ponieważ jej nieżyjący mąż, Vito, nigdy nie spłacił swojego długu, Tony nie jest skłonny udzielać dalszych pożyczek jego rodzinie.