Jerry pędzi do kosmicznego szpitala, bo najadł się lodów, których Rick używał do wyhodowania niebezpiecznej bakterii. Tymczasem Rick bawi się szpitalnym dekoderem.