Ross jest zadowolony, kiedy dowiaduje się, że ciężarna Rachel szuka samodzielnego mieszkania. Proponuje jej wynajęcie apartamentu w budynku, w którym sam mieszka, ale dopiero później okazuje, że zajmujący je lokator nadal żyje.