Phoebe i Joey czekają w eleganckiej restauracji na przyjazd przyjaciół, by wspólnie świętować urodziny Phoebe. Rachel się spóźnia, bo boi się zostawić swoje dziecko z opiekunką.