Joey uczy kierownika budynku tańca towarzyskiego, aby nie dopuścić do eksmisji Rachel i Moniki. Phoebe chce umówić się ze swoim seksownym klientem masażu. Ross próbuje pomóc Chandlerowi wypisać się z siłowni.