Phoebe zaczyna rodzić. Joey cierpi z bólu, który spowodowany jest kamieniami nerkowymi. Monica planuje randkę z pielęgniarzem na złość Chandlerowi.