W mieszkaniu Rachel i Phoebe wybucha pożar. Przyjaciółki nie mają innego wyjścia i muszą tymczasowo przeprowadzić się do Joeya lub Moniki. Ross ma problemy, bo wychodzi na jaw, że spotyka się ze studentką. Chandler chce pomóc Joeyowi w rozwoju jego kariery.