Joey i Phoebe chcą umówić Rachel i Rossa na randki ze strasznymi nudziarzami, bo mają nadzieję, że dzięki temu ich przyjaciele zaczną patrzeć na siebie inaczej i w końcu się zejdą. Rachel spotyka się tego wieczora ze Stevem, żałosnym facetem, który był kiedyś właścicielem restauracji.