Marian wyznaje swoje prawdziwe uczucia. Jack otrzymuje radosną wiadomość. Bertha i pani Astor działają w ważnej dla siebie sprawie.