Ada dzieli się swoimi nowinami i zaczyna mieć wątpliwości, czy będzie mogła sobie poradzić bez wsparcia Agnes. Peggy doświadcza niebezpieczeństw Południa.